tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Tagesdecke“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Tagesdecke <-, -n> SOST f

Tagesdecke
Tagesdecke
colcha f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sowohl die gefältelt herabhängende Kante der Tagesdecke als auch das mutmaßliche Wolfsfell sind durch den Körper der sitzenden Kreatur hindurch zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Nachfrage erhöhte sich immer weiter und die Tagesdecken wurden mit Lastwagen zu immer entfernteren Absatzmärkten transportiert.
de.wikipedia.org
Dazu zählten Tagesdecken, Paradekissen, Zierhandtücher und Tragetücher.
de.wikipedia.org
Es gibt auch noch die Tagesdecke (= Überbett), die tagsüber über die Bettdecke gelegt wird.
de.wikipedia.org
Gänsedaunen aus artgerechter Freilandhaltung können bei regelmäßigem Lüften und Lockern sowie Verzicht auf Tagesdecken durchaus 15 Jahre lang gute Dienste tun.
de.wikipedia.org
Aus hygienischer Sicht ist der Gebrauch von Tagesdecken jedoch nicht zu empfehlen.
de.wikipedia.org
Bei kleinen Wohnungen, in denen das Bett in einem tagsüber anderweitig genutzten Raum steht, lässt die Tagesdecke das Bett nicht als solches ins Auge fallen.
de.wikipedia.org
Die Tagesdecke ist eine zum Abdecken des Betts tagsüber verwendete Decke oder ein leichter Teppich, der die Wohnlichkeit des Raums betonen soll.
de.wikipedia.org
Auch der Luftaustausch und damit die Trocknung des Bettes wird durch die oft schweren und dichten Tagesdecken behindert.
de.wikipedia.org
Tagesdecken behindern das Trocknen und Kühlen des Bettes und fördern damit Hausstaubmilben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Tagesdecke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina