tedesco » spagnolo

Trab <-(e)s, ohne pl > [tra:p] SOST m

Trab
trote m
im Trab
sich in Trab setzen colloq
(ganz schön) auf Trab sein colloq
jdn auf Trab bringen colloq
jdn in Trab halten colloq

traben [ˈtra:bən] VB vb intr +haben o sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nur noch ein Fehler im starken Trab unterbrach die hoch bewerteten Lektionen.
de.wikipedia.org
In der Ruhe hängt sie nach unten, im Trab wird sie ziemlich hoch, doch nie steif über dem Rücken getragen.
de.wikipedia.org
Der Schritt ist ein Viertakt, Trab ein Zweitakt und der Galopp ein Dreitakt.
de.wikipedia.org
Es ist eine Hinterhandwendung in der Bewegung, ohne zu halten, aus dem Mittelschritt oder Trab heraus im Schritt ausgeführt.
de.wikipedia.org
Um die Mörder zu finden, nimmt er selbst die Rolle des Meisterdiebs 1412 ein und hält die Polizei erneut mit seinen Beutezügen auf Trab.
de.wikipedia.org
Gangpferde werden grundsätzlich genauso geritten wie Dreigänger (Pferde, die nur Schritt, Trab und Galopp zeigen).
de.wikipedia.org
Die Hacks werden im Schritt, Trab und Arbeitsgalopp gezeigt; jedes Pferd muss eine Einzelvorstellung geben und wird außerdem vom Richter geritten.
de.wikipedia.org
Üblicherweise verfügten berittene Einheiten über einen Präsentier- oder Aufstellungsmarsch sowie je einen Traditionsmarsch im Schritt, im Trab und einen im Galopp.
de.wikipedia.org
Eine typische Gangart ist der leichtfüßige, fast fliegende Trab.
de.wikipedia.org
Für den Damhirsch lassen sich drei Gangarten unterscheiden: Schritt, Trab und Galopp.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Trab" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina