Traduzioni di „bestohlen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

bestehlen*

bestehlen irreg VB vb trans:

bestehlen

robar

jdn um 50 Euro bestehlen

robar a alguien 50 euros

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am Ende spüren der bestohlene Polizist und sein Kollege den falschen Polizisten auf.

de.wikipedia.org

Der bestohlene Bauer ließ den Zwerg laufen und kam am nächsten Tag wieder.

de.wikipedia.org

Einem beim Beischlaf bestohlenen jungen Kaufmann verschafft er sein Geld wieder, indem er die Diebin unter Verheißung sexueller Freuden auf seinem Boot entführt.

de.wikipedia.org

Der bestohlene Kurier bietet an, sie mit dem Auto mitzunehmen.

de.wikipedia.org

Da taucht noch ein zweiter Detektiv auf der Bildfläche auf, der sich aber offensichtlich mit dem bestohlenen überhaupt nicht grün ist; jedenfalls beäugen sich die beiden scharf und beharken sich.

de.wikipedia.org

Doch dann greifen die bestohlenen Menschen der Uni-Stadt an.

de.wikipedia.org

Dementsprechend müssen bestohlene Urlauber die wirtschaftlichen Folgen eines Diebstahls selbst tragen.

de.wikipedia.org