tedesco » spagnolo

Traduzioni di „blühen“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

blühen [ˈbly:ən] VB vb intr

1. blühen (Pflanzen):

blühen
blühen
florear AmLat

2. blühen (Geschäft, Handel):

blühen
blühen
blühen
florear AmLat

3. blühen colloq (bevorstehen):

blühen
blühen
das kann mir auch noch blühen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Erst in den 1960er Jahren blühte er erneut auf.
de.wikipedia.org
Die Liedermacherszene blühte zur Überraschung der Medien neu auf.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert blühte sie wieder auf, zum 250-jährigen Jubiläum im Jahr 1856 besuchten in der Festwoche 30.000 Pilger Heiligwasser.
de.wikipedia.org
Vor Ort blühte das Schmiedehandwerk, es gab auch Erzgruben und Brauereien.
de.wikipedia.org
Daraufhin werde er sich öffnen und dann müsse sie die Wiese finden, auf der nur Salzblumen blühen würden.
de.wikipedia.org
Die Palmen sind zwittrig und blühen nur einmal im Leben (Hapaxanthie).
de.wikipedia.org
Er notierte dazu später: „In den zwanziger Jahren blühte mein Weizen.
de.wikipedia.org
Die ägyptische Stadt blühte bis an das Ende der meroitischen Periode.
de.wikipedia.org
Die einzelne Blüte hält nur einen Tag, die Blüten eines Blütenstands blühen nacheinander auf.
de.wikipedia.org
Seine Nachkommenschaft soll in 22 Linien geblüht haben, die sich nur durch Beinamen und kleine Abweichungen des Wappens unterschieden haben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"blühen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina