Traduzioni di „erwartungsgemäß“ nel dizionario tedesco » spagnolo

erwartungsgemäß AVV

erwartungsgemäß

según lo esperado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Analog zum skalaren Feld ergibt sich auch hier eine Form, die erwartungsgemäß nur von den Quellenfeldern und der Dynamik der Felder bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Damit schloss sich der Staat erwartungsgemäß der Konföderation an.

de.wikipedia.org

Er ließ seine ersten beiden Schlachtreihen zum direkten Frontalangriff auf den Gegner anreiten, die erwartungsgemäß bald in Schwierigkeiten geriet.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß haben gesunde Individuen in der Studie weniger negative Adjektive als zutreffend markiert, wohingegen es bei Patienten weniger positive Adjektive waren.

de.wikipedia.org

Die Debütsaison 1999/2000 verlief erwartungsgemäß schlecht und die Thrashers belegten mit nur 14 Siegen aus 82 Spielen deutlich abgeschlagen den letzten Platz der Liga.

de.wikipedia.org

Der Transaktionspreis ist die Gegenleistung, die ein Unternehmen erwartungsgemäß vom Kunden für die Übertragung von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen erhalten wird.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung floh in die Burgen, in denen erwartungsgemäß Hungersnöte ausbrachen.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß verbreitet sich das Gerücht, der Frauenmörder sei gefasst, in der Stadt.

de.wikipedia.org

4.500 Zuschauer erschienen zu dieser Partie und bekamen eine erwartungsgemäße 0:6-Niederlage mit trotzdem nicht aufsteckenden Lichterfeldern zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie waren erwartungsgemäß mit den gezogenen engen Grenzen unzufrieden.

de.wikipedia.org