spagnolo » tedesco

noto1 [ˈnoto] SOST m METEOR

noto2 (-a) [ˈnoto, -a] AGG

1. noto (notorio):

noto (-a)
noto (-a)

2. noto (bastardo, ilegítimo):

noto (-a)

notar [noˈtar] VB vb trans

2. notar (sensación):

¿no notas el calor?

nota [ˈnota] SOST f

8. nota MUS:

Note f

nota bene [ˈnota ˈβene]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Siento que faltó la música incidental, aquélla que crea atmósferas, que no notas cuando está, pero te das cuenta cuando falta.
d3ne.com
Las notas distintivas de la reconceptualización: criticidad y disfuncionalidad, anti-imperialismo.
www.margen.org
Paso lento, notas simplistas que hablan angustiosamente a nuestra sicosis y un gritón que hace todo lo que puede para sonar virulento y triunfa en el intento.
www.discosinauditos.com
Pasada la medianoche sus estridentes notas estallaron en una especie de infernal barahúnda que pudo oírse por toda la comarca, y hasta el amanecer no cesaron en su ensordecedor griterío.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Las notas vuelan contra el bullicio automotor para el deleite de los asistentes al bazar navideño.
venezuela.noti-america.com
Brizna a brizna fueron saliendo sus notas profanas, como perfumes envainados en cacerolas de mármol.
gent-ede-arte.com
Y entonces no tenemos una simple yuxtaposición de notas.
www.praxeologia.org
Las trémulas notas que emanan los altavoces son compañeras de pentagrama y de noches insomnes en las que únicamente una palabra resuena...
palabrasencursiva.blogspot.com
Leía pero no participaba, ni como anónimo, sólo tomaba notas.
hablandodelasunto.com.ar
Es un grabador de voz pensado para que no perdamos tiempo a la hora de hacernos notas personales o grabar clases y reuniones.
bitelia.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "notas" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina