Traduzioni di „reingelegt“ nel dizionario tedesco » spagnolo

rein|legen VB vb trans colloq

reinlegen

meter

Vedi anche: hineinlegen , hereinlegen

hinein|legen VB vb trans

1. hineinlegen:

hineinlegen (nach innen legen) in

meter en

hineinlegen in

poner en

hineinlegen (aufbewahren) in

guardar en

2. hineinlegen colloq (betrügen):

hineinlegen

engañar, timar

3. hineinlegen (Gefühl):

hineinlegen

poner

herein|legen VB vb trans

1. hereinlegen (nach drinnen legen):

hereinlegen

poner adentro

2. hereinlegen colloq (betrügen):

hereinlegen

engañar, embaucar

hereinlegen

carnear Cile

Esempi per reingelegt

du bist böse reingelegt worden

te han engañado como a un tonto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Triumphierend will er den Driver festnehmen, doch der muss zu seiner eigenen Überraschung feststellen, dass die Tasche leer ist, dass der Geldwäscher sie beide reingelegt hat.

de.wikipedia.org