tedesco » spagnolo

Traduzioni di „riesige“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

I . riesig AGG

II . riesig AVV colloq (sehr)

Esempi per riesige

das war eine riesige Enttäuschung
fue una enorme decepción
der Wind türmte riesige Wellen auf es
el viento levantó olas enormes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihre Leuchtkraft ist dennoch 100,00 mal höher als die unserer Sonne, da sie riesige Durchmesser von mehreren Milliarden Kilometer aufweisen können.
de.wikipedia.org
Riesige Muschelbänke sind auch vorhanden (allein 3–4 Millionen Austern).
de.wikipedia.org
Die bisherige Theorie zum Fütterungsprozess ging davon aus, dass eine riesige ringförmige Gaswolke um das Schwarze Loch kreist und dabei immer schwerer wird.
de.wikipedia.org
Die Umgebung der Stadt ist durch riesige Plantagen mit Pflaumenbäumen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Während des Winters ist er regelmässig über mehrere Wochen zugefroren und verwandelt sich dadurch in eine riesige Eisbahn.
de.wikipedia.org
Diese Rolle bescherte ihr in der Lesben- und Schwulenszene eine riesige Fangemeinde.
de.wikipedia.org
Er zog es vor, die riesige Metropole zu durchwandern und sich von ihr beeindrucken zu lassen, wie er in seinen Briefen nach Hause berichtete.
de.wikipedia.org
Während der Winterferien sind die Ecken der Gebäude beleuchtet; sie sehen dadurch wie riesige Bücher in einem Regal aus.
de.wikipedia.org
Basis dafür ist die altgriechische Mnemotechnik, mit deren Hilfe er riesige Datenmengen auswendig gelernt hat.
de.wikipedia.org
Riesige Fotos gaben das lustvolle Geschehen bis ins letzte Detail wieder, jedoch nicht um zu schockieren, sondern um in der Provokation die Schönheit zu offenbaren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati