Traduzioni di „verfechten“ nel dizionario tedesco » spagnolo

verfechten*

verfechten irreg VB vb trans:

verfechten

propugnar, defender

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während seiner Amtszeit verfocht er eine Reihe umstrittener Positionen, wie beispielsweise das Frauenwahlrecht.

de.wikipedia.org

Da sie die sozialen Medien benutzte, um ihre Angelegenheiten zu verfechten, führte dies schließlich zu ihrer Verhaftung.

de.wikipedia.org

Dieselben Urkunden des Glaubens lassen viele Deutungen zu – oft Deutungen, die mit Ausschließlichkeitsanspruch vertreten und verfochten werden.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren verfocht er eugenische Positionen in der Fürsorgeerziehung.

de.wikipedia.org

Die Zentralregierung konnte nicht verhindern, dass die Republiksführungen ihre Partikularinteressen national aufluden und bis zur Obstruktion gegenüber anderen Republiken und dem Bund verfochten.

de.wikipedia.org

Das Deutschtum wurde weniger aus nationalen Gründen verfochten als vielmehr als Garant für den Zusammenhalt der Monarchie angesehen.

de.wikipedia.org

Seine Stärke waren seine Predigten und seine Menschenführung, durch die er werbend und mahnend die christlichen Maximen verfocht.

de.wikipedia.org

Er war Anhänger der Freireligiösen Bewegung und verfocht die Stenografie.

de.wikipedia.org

Allerdings ließen die Queichtalgemeinden nicht locker und verfochten weiterhin hartnäckig den Bau einer solchen Verbindung.

de.wikipedia.org

Später setzte sie sich für die Armen ein und verfocht die Gleichheit der Frau.

de.wikipedia.org