Traduzioni di „verplappern“ nel dizionario tedesco » spagnolo

verplappern* VB vb rifl

verplappern sich verplappern colloq:

sich verplappern

irse de la lengua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dem Liebesakt verplappert sich der Ritter und erzählt von seinem Knecht, der ihm die Wahrheit über die Zukünftige des Königs gesagt habe.

de.wikipedia.org

Diese blamiert und verplappert sich in den ersten fünf Minuten.

de.wikipedia.org

Daraufhin verplappert sie sich, und er erkennt ihre Liebe zu ihm.

de.wikipedia.org

Daraufhin verplappert er sich und zeigt triumphierend die von ihm entwendete Steckkarte, ohne die der Panzer überhaupt nicht hätte funktionieren dürfen.

de.wikipedia.org