tedesco » spagnolo

Traduzioni di „zeitgenössischer“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

zeitgenössisch AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch Bürgersleute und Landvolk werden in zeitgenössischer Kleidung gezeigt.
de.wikipedia.org
Das Konzept des Preises zielt auf die Förderung zeitgenössischer Musik und deren musikpädagogischer Vermittlung ab.
de.wikipedia.org
1973 gründete sie mit Studenten eine Fotogalerie und organisierte zahlreiche Ausstellungen zeitgenössischer Fotografie.
de.wikipedia.org
Laut zeitgenössischer Überlieferung, die allerdings formelhaft und nicht unbedingt glaubwürdig ist, bestand sie aus Bergfried, gemauerten Kemenaten, Planken-Palisaden, Graben und Zugbrücke.
de.wikipedia.org
Die Gestaltung der Schrifttypen und des Drucks hält sich sehr eng an das Erscheinungsbild zeitgenössischer Handschriften.
de.wikipedia.org
Die sich ständig erweiternde Sammlung zeitgenössischer Kunst umfasst Arbeiten verschiedener Gattung wie Malerei, Bildhauerei, Installation, Fotografie und Papierarbeiten.
de.wikipedia.org
Als Hauptquellen zur Biografie des ersten Fatimiden-Kalifen gelten die Berichte dreier zeitgenössischer Wegbegleiter.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind eine Sammlung zeitgenössischer Skulpturen, eine numismatische Sammlung, religiöse Kunst und historische Waffen ausgestellt.
de.wikipedia.org
Mit dieser zeichnerischen Utopie oder Karikatur verarbeitete ein zeitgenössischer Künstler die Entwicklung der neu erschienenen „Drasine“ mit der bereits bekannten Dampfmaschine.
de.wikipedia.org
Diese Villa wurde in der Folge nicht nur herzogliche Sommerresidenz, sondern auch Mittelpunkt zahlreicher Treffen und Begegnungen zeitgenössischer Künstler und Intellektueller.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina