Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der achtzigjährige Krieg um die Unabhängigkeit der niederländischen Nordprovinzen ging erst 1648 zu Ende.
de.wikipedia.org
Damit geht auch die Ära der traditionellen Filmeffekte zu Ende, und die der computergenerierten beginnt.
de.wikipedia.org
Zu Ende des von Schrammelmusikern begleitenden Fiakerlieds erkundigte sich der Propagandaminister, von wem das schöne Lied sei.
de.wikipedia.org
In mühevollen Nachverhandlungen konnten sich die Münstertaler ratenweise loskaufen, sodass dieses Rechtsgeschäft erst 1762 zu Ende gebracht werden konnte.
de.wikipedia.org
Seit ihr das Unglück widerfuhr, auserwählt zu werden, ist für sie „die Welt zu Ende“.
de.wikipedia.org
Nach der Matura folgten Studien in Ökonomie und Kunstgeschichte, die er nicht zu Ende führte.
de.wikipedia.org
Er kam in den 60 Minuten seiner Anwesenheit kaum dazu, einen Satz zu Ende zu führen, weil er von der aufgebrachten Menge lautstark durch Gegenfragen und Statements unterbrochen wurde.
de.wikipedia.org
Mit der vollständigen Deportation der Krimtataren kam der Literaturbetrieb abrupt zu Ende.
de.wikipedia.org
Zwei sehr sehenswerte Bauwerke locken jährlich viele Tausende Besucher an: das griechische Theater und der nie zu Ende gebaute ionische Hera-Tempel.
de.wikipedia.org
Zuvor wurden die Titel Alles geht zu Ende und Polaroid als Single ausgekoppelt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"zu Ende" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina