Traduzioni di „Heilige“ nel dizionario tedesco » turco

Heilige <-n, -n> SOST m, f

Heilige

evliya

Heilige(r) SOST f(m)

Heilige(r)

evliya

heilig AGG

heilig

kutsal

heilig (Person)

aziz

heiligen VB trans + haben

heiligen

meşru/mübah kılmak

heiligen

kutsal saymak

Esempi per Heilige

der Heilige Geist

Ruhülkudüs

die Heilige Jungfrau

Meryem Ana

die (Heilige) Schrift

Tevrat ve İncil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Name eines christlichen Heiligen wurde auf die alte Kultstätte übertragen, um die alten Kulte auszulöschen.

de.wikipedia.org

Er gilt als einziger Heiliger unter den Halberstädter Bischöfen.

de.wikipedia.org

Auf die narrativen Zyklen der 1630er-Jahre folgten ab 1640 Bilderfolgen von Ordensgründern, den Aposteln und weiblichen Heiligen.

de.wikipedia.org

Er ist ein Heiliger der koptischen Kirche, wurde jedoch von der römischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Als göttliches Zeichen erkannt, wurde zu Ehren des entführten Heiligen an dieser Stelle die erste Kirche erbaut.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde klar, dass eine Katalogisierung durch die katholische Kirche für diese Heiligen nie stattgefunden hatte.

de.wikipedia.org

Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.

de.wikipedia.org

In einer großen Deësis wird die Kerngruppe von weiteren Heiligen und Engeln in bittender Haltung flankiert.

de.wikipedia.org

Vermutet werden kann, dass die Kirche einst unter der Schutzherrschaft dieses Heiligen stand.

de.wikipedia.org

Er wird in der russisch-orthodoxen Kirche und der ukrainisch-orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt.

de.wikipedia.org