tedesco » turco

Traduzioni di „denke“ nel dizionario tedesco » turco (Vai a turco » tedesco)

denken <dachte, gedacht> irr VB vb intr, vb trans

1. denken:

düşünmek -diğini

2. denken (vermuten):

tahmin etmek -diğini

3. denken (sich erinnern):

ja, ich denke schon
ich denke nicht daran!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ich denke nicht, dass etwas, bei dem Frauen soviel Kontrolle haben, als Degradierung von Frauen bezeichnet werden kann.
de.wikipedia.org
Er sagt, dass es ihn innerlich schmerze, wenn er daran zurück denke, wie die Leute sich früher verhielten (V. 1–3).
de.wikipedia.org
Klar hatte sich bereits 1997 von Gewalttaten losgesagt: „An die Wiederbelebung einer Strategie des bewaffneten Kampfes denke ich nicht.
de.wikipedia.org
Man denke an Spiele wie Kofferpacken.
de.wikipedia.org
Ich denke, Genossen, mit der Monotonie des Je-Je-Je und wie das alles heißt, ja, sollte man doch Schluss machen.
de.wikipedia.org
Man denke z. B. an einen Lkw, der viele verschiedene Güter – mit einem bestimmten Gewinn – transportieren soll, aber wegen der begrenzten Lademenge nicht alle Güter aufnehmen kann.
de.wikipedia.org
In der Umgangssprache wird der Begriff Haufen überwiegend dann eingesetzt, wenn das Abzählen seiner Elemente unzweckmäßig ist oder für den Sprecher unmöglich erscheint, man denke etwa an Sandhaufen oder Hühnerhaufen.
de.wikipedia.org
Mit Blick auf die Zwänge, die mir die engen Abgabetermine und die kleinen Zeichenfelder auferlegt haben, denke ich, dass ich mein möglichstes getan habe.
de.wikipedia.org
Folglich lehnte er eine hierfür ausgesprochene Bestrafung ab: „Ich denke, jede Fankurve sollte dazu in der Lage sein, sich so zu artikulieren, wie sie es möchte.
de.wikipedia.org
Ich denke, er wird über kurz oder lang ein absoluter internationaler Superstar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"denke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe