Traduzioni di „gestrig“ nel dizionario tedesco » turco

gestrig AGG

gestrig

dünkü

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Grund werden politische bzw. kulturelle Inhalte ewig gestriger genannt.

de.wikipedia.org

Rääts un links vum Bahndamm beschreibt die nächtliche Bahnfahrt eines Mannes, der in Gedanken noch bei seiner Liebsten und der gestrigen gemeinsamen Nacht ist.

de.wikipedia.org

Die Geschichte des gestrigen Tages wird nun gezeigt.

de.wikipedia.org

So fallen die Sätze des Erzählers als Wiederholung des Gestrigen aus.

de.wikipedia.org

Können wir den gestrigen Tag zurückholen?

de.wikipedia.org

Bei der Neugestaltung der Räumlichkeiten hatte man sich, so die Website des Ladens, „vom schäbigen Stil des gestrigen Pornoladens verabschiedet.

de.wikipedia.org

Heute wurden der Malefikantin ihre gestrigen Bekenntnisse vorgehalten, damit sie dieselben freiwillig bestätige.

de.wikipedia.org

An der russisch-mongolischen Grenze stoßen sowjetische Soldaten zu ihrer Überraschung auf ein großes Zeltlager, das am gestrigen Tag noch nicht dort war.

de.wikipedia.org

Mit dieser Kritik schlägt er sich auf die Seite der Gestrigen und verbannt die Praxis literaturwissenschaftlicher Forschung ins poetologische Abseits.

de.wikipedia.org

Es handle sich um „politisch gestriges Kompendium“.

de.wikipedia.org