Übersetzungen für „Einäscherung“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Einäscherung SUBST f

Einäscherung

(el)hamvasztás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie gilt nur für Anlagen zur Einäscherung des menschlichen Leichnams.

de.wikipedia.org

Bei der Diamantbestattung wird der nach der Einäscherung verbliebene amorphe Kohlenstoff in einen synthetischen Diamanten umgewandelt, der den Hinterbliebenen als Erinnerung an den Verstorbenen dient.

de.wikipedia.org

Verantwortlich dafür waren besonders Großfeuer in den Jahren 1694, 1762, 1799, 1836 und 1849, bei denen es zur Einäscherung ganzer Stadtteile kam.

de.wikipedia.org

Bei der Einäscherung von Zahnplombenträgern verflüchtigt sich das in den Amalgamplomben enthaltene Quecksilber.

de.wikipedia.org

Zu jener Zeit war die häufigste Bestattungsform die Einäscherung.

de.wikipedia.org

Die Einäscherung fand dort um 22 Uhr statt.

de.wikipedia.org

Rösen wurden über Einäscherungen in Steinkisten oder Urnen aufgeworfen oder aufgeschichtet.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinn kann der Vorgang der Verbrennung gemeint sein, der auch als Kremation, Kremierung oder Einäscherung bezeichnet wird, früher auch als Leichenverbrennung.

de.wikipedia.org

Nach der Einäscherung wurden die Überreste in eine Urne gefüllt und die Urne mit der Asche anschließend in einer einfachen Erdgrube beigesetzt.

de.wikipedia.org

Im Westen des Gräberfeldes fanden sich rund 30 Stellen mit kohleartigen Resten im Boden, die sich als frühere Scheiterhaufen zur Einäscherung von Verstorbenen identifizieren ließen.

de.wikipedia.org