Übersetzungen für „Hafenstadt“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Hafenstadt SUBST f

Hafenstadt

kikötőváros

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Hafenstadt hat einen Seehafen mit einer Flottenbasis der französischen Marine und einem nennenswerten Yachthafen.

de.wikipedia.org

Die verlorenen 24 Stunden konnte die Division jedoch nicht mehr einholen und damit die Hafenstadt nicht mehr unmittelbar einnehmen.

de.wikipedia.org

Die Stadt war ursprünglich eine Hafenstadt am Rande des Nördlichen Aralsees und ein Fischhauptlieferant für benachbarte Regionen.

de.wikipedia.org

Die Feier wurde in der französischen Hafenstadt durch eine Operngala mit Feuerwerk und Lasershow um die berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt begleitet.

de.wikipedia.org

Den französischen Kaufleuten der Hafenstädte blieben jedoch durchaus Spielräume.

de.wikipedia.org

Heute ist es keine Hafenstadt mehr, denn im Laufe der Jahrhunderte verlandete die Bucht.

de.wikipedia.org

Allein aufgrund der Tatsache, dass die Stadt neu errichtet wurde, wie auch infolge ihrer Bedeutung als Industrie- und Hafenstadt sind die Bewohner von Tema ethnisch bunt gemischt.

de.wikipedia.org

Die Hafenstadt diente als Umschlagplatz von Waren aus Fernost.

de.wikipedia.org

Die kleine Hafenstadt am Ende der Welt wird von hoffnungslosen Untoten bewohnt.

de.wikipedia.org

Sie beschreibt darin ihre Wahrnehmung der schrittweisen Veränderung der Landschaften, Sprachräume und Kulturen zwischen den zwei Schwester- und Hafenstädten.

de.wikipedia.org