Übersetzungen für „abzählen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

abzählen

abzählen

megszámol

abzählen

megszámlál

abzahlen

abzahlen

kifizet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doppeltes Abzählen ist ein Beweisverfahren aus dem Gebiet der abzählenden Kombinatorik, das aber auch auf anderen Gebieten Anwendung findet.

de.wikipedia.org

Die Tänzer müssen die kurzen und langen Schritte sowie die Sprünge genau abzählen.

de.wikipedia.org

Daher kann die Zahl der Geschlechtstiere nicht anhand der großen Zellen abgezählt werden.

de.wikipedia.org

Die Einordnung der natürlichen Tage in den Monatszyklus erfolgt nicht durch einfaches Abzählen mit natürlichen Zahlen.

de.wikipedia.org

Spieler, die fälschlicherweise vor Ablauf der Strafzeit aufgestanden sind, können von den Schiedsrichtern zum erneuten Abknien unter Abzählen der vollen Strafzeit gezwungen werden.

de.wikipedia.org

Die Punkte der Reihen werden mit dem Wertungsmarker abgezählt und der Gewinner ist der Spieler mit den meisten Punkten nach der Endwertung.

de.wikipedia.org

Die Tabelle enthält keine Tagesnummern, man muss sie durch Abzählen der Tageszeilen ermitteln.

de.wikipedia.org

Ein gepinnter Spieler darf während eines Pins seine Auszeit weiter abzählen.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Verurteilungen könne man daher an einer Hand abzählen.

de.wikipedia.org

Wenn keine freien Elektronenpaare am Zentralatom vorhanden sind, können Molekülstrukturen recht einfach durch Abzählen der „Reste“ vorhergesagt werden.

de.wikipedia.org