Übersetzungen für „boshaft“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

boshaft

boshaft

gonosz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine andere Sage erzählt, die boshafte Frau eines Bauern sei in dem Stein gefangen und müsse dort ihre Sense dengeln.

de.wikipedia.org

Seit 50 Jahren unternehme der „zionistische Feind“ boshafte Versuche, die Palästinenser zu „liquidieren“ und ihnen ihr Land wegzunehmen.

de.wikipedia.org

Seinen Patienten gegenüber verhält er sich respektlos und zynisch, zuweilen auch boshaft.

de.wikipedia.org

Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet Arglist eine absichtliche, boshafte Hinterlist.

de.wikipedia.org

Obwohl seine Schwester denkt, er ist eine Art Kind, kann er sehr boshaft wirken, wenn niemand da ist.

de.wikipedia.org

Als er feststellen muss, dass seine Frau zutiefst entsetzt darüber ist, werden ihm erstmals sichtbar ihre boshaften Charakterzüge deutlich.

de.wikipedia.org

In dem Genre werden (oft qualitativ schlechte) Fanfictions eines Autors (mit Erlaubnis des Autors) mit satirischen und oft boshaften Kommentaren versehen.

de.wikipedia.org

Die Eigenschaft als Zucht- und Arbeitshaus sollte der Läuterung betroffener Vaganten, Trunkenbolde, Spieler, boshafter Eheleute, Schwärmer und Fanatiker dienen.

de.wikipedia.org

Markenzeichen Kaisers war seine oft humorig-skurrile bis boshaft-spitze Feder.

de.wikipedia.org

Den Sarkophag benutzen sie nicht, da er abhängig und boshaft macht.

de.wikipedia.org