Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „schlucken“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

schlucken

schlucken
(le)nyel

Schluck SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die biologische Bedeutung des Geschmacks liegt an seiner Rolle beim Auffinden von Nahrung und bei der Prüfung zugeführter Nahrungsmittel, bevor sie geschluckt und eingenommen werden.
de.wikipedia.org
Der Zungengrund schließt mit dem weichen Gaumen den Mundraum ab, um vorzeitiges Schlucken zu verhindern.
de.wikipedia.org
Zum Schluss entfernt er sich von der Beute und schluckt.
de.wikipedia.org
Kleine Termiten werden geschluckt, nur besonders große werden mit den Zähnen zuvor zerkaut.
de.wikipedia.org
Etwa 2,5 Stunden nach dem Schlucken der Tablette wird der maximale Glimepirid-Plasmaspiegel erreicht.
de.wikipedia.org
Direkt nach dem Schlüpfen schwimmen die Larven durch spiralförmige Bewegungen an die Wasseroberfläche, wo sie Luft schlucken, um ihre Schwimmblase zu füllen.
de.wikipedia.org
Die Schmelztabletten (auch „Plättchen“, „Tafeln“, oder „Expidet“) eignen sich unter anderem für Patienten, die unzureichend schlucken können, sowie für Anwendungen in der Notfallmedizin.
de.wikipedia.org
Die Keramikstäbe verdecken ein perforiertes, gefaltetes Blech, das die Aufgabe hat, den Schall des Verkehrslärms zu schlucken.
de.wikipedia.org
Der Absender habe den Hinweis angefügt, sie solle rechtzeitig „ihre Diamanten schlucken“.
de.wikipedia.org
Hier wird das Material geschluckt oder in Körperöffnungen verborgen (z. B. in Kondome eingepackt).
de.wikipedia.org

"schlucken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski