Traduzioni di „çağırmak“ nel dizionario turco » tedesco

çağırmak VB vb trans

1. çağırmak:

çağırmak -i

rufen jdn

2. çağırmak (Gäste):

çağırmak -i -e

einladen jdn zu etw

3. çağırmak (den Arzt):

çağırmak -i

holen jdn

4. çağırmak fam:

çağırmak

singen

5. çağırmak:

çağırmak -i

einberufen jdn

Esempi per çağırmak

itidale çağırmak

zur Besonnenheit aufrufen

ruh çağırmak

Geister beschwören

yardıma çağırmak -i

um Hilfe rufen jdn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bir büyücü için gerekli tüm bilgilerin olduğu, ruh çağırmak ve büyü yapmak için gerekli olan her şeyi içeren bir kitap.

tr.wikipedia.org

Onun için durumumuzu sana bildirmek ve seni bize bağlanmaya ve itaate çağırmak vacip oldu.

tr.wikipedia.org

Zaman zaman İslam peygamberi de bu toplulukları tebliğ (İslam dinine çağırmak) amacıyla ziyaret ederdi.

tr.wikipedia.org

Korumaları ona yardım ekibi çağırmak sözü vererek yalnız başına yerde yatar şekilde onu geride bırakıp o mevkiyi terk ettiler.

tr.wikipedia.org

Daha sonra medya, yeni hareketi veciz bir sloganla çağırmak için bu atamayı aldı.

tr.wikipedia.org

Korktuğunda ya da bir yeri acıdığında tiz bir ses çıkarır; dişiler yavrularını çağırmak için gırtlaktan boğuk sesler çıkarır.

tr.wikipedia.org

Nekromansi bilgi almak veya ölüleri çağırmak için kullanılan bir yöntemdi.

tr.wikipedia.org

Gettoda, halkı toplantıya çağırmak için kullanılan bir çanın olduğu bir belediye sarayı da vardı.

tr.wikipedia.org

Kendisine ne olduğunu açıklaması istendiğinde, önce tanıkları çağırmak konusunda ısrar etti ve tecavüzü ifşa ettikten sonra onları intikam almaya çağırdı.

tr.wikipedia.org

Bilim insanları astronotu geri çağırmak istemedikçe, fotonu çemberde döndürüp dururlar.

tr.wikipedia.org