Traduzioni di „çakmak“ nel dizionario turco » tedesco

çakmak <-ğı> SOST

çakmak

Feuerzeug nt

çakmak taşı

Feuerstein m

çakmak <-ar> VB vb trans

1. çakmak (Nagel):

çakmak -i -e

einschlagen etw in etw

2. çakmak:

çakmak -i -e

annageln etw an etw

3. çakmak (Streichholz):

çakmak -i

anzünden etw

4. çakmak (Blitz):

çakmak

aufleuchten

5. çakmak fam (Schüler):

çakmak

sitzen bleiben

6. çakmak fam:

çakmak -i

kapieren etw

7. çakmak fam:

çakmak -den

Bescheid wissen über etw

çakmak taşı

çakmak taşı

Feuerstein m

Esempi per çakmak

çakmak taşı

Feuerstein m

hulus çakmak -e übtr

jemandem um den Bart gehen

pata çakmak MIL

salutieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kazılarda ele geçen buluntular arasında obsidiyen ve çakmak taşı bıçaklar, öğütme taşları, metal oraklar, metal hançer ve bıçaklar, baltalar, mızrak uçları ve iğneler sayılabilir.

tr.wikipedia.org

Bir havuz topu, çakmak gazı, şeker ve madeni paraları yuttu.

tr.wikipedia.org

Olağan ve doğal görünmeyen birkaç tepe, insan eliyle yapıldığı kesin olan binlerce kırık çakmak taşı döküntüyle kaplıydı.

tr.wikipedia.org

Yontmataş aletler, çakmak taşından kötü biçimlendirilmiş yonga ve kazıyıcılar bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Cıva fülminat ağızdan dolma ateşli silahlarda karabarut dolumlarını ateşleme aracı olarak çakmak taşının hızla yerini aldı.

tr.wikipedia.org

Hayatta kalmak için boks dersleri vermek ve de kaçak çakmak satmak gibi birçok farklı işlerde çalıştı.

tr.wikipedia.org

Bir şeyi çakmak, dövmek, yassılaştırmak, ezmek için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Gösterilerinde sergilediği penisine çivi çakmak gibi üst düzey mazoşist davranışlar nedeniyle toplumdan tepki görmüştür.

tr.wikipedia.org

Yontma bir çakmak taşı âletiyle bile olsa, insan çalışmaya başladığı zaman daha eseri ortaya çıkmadan işinin gayesini peşinen görür.

tr.wikipedia.org

Yontma taş buluntular arasında üçgen ya da dörtgen biçimli baltalar, obsidiyen ve son derece kaliteli çakmak taşından orak dilgileri yoğun olarak bulunmuştur.

tr.wikipedia.org