Traduzioni di „anıt“ nel dizionario turco » tedesco

anıt <-tı> SOST

anıt

Denkmal nt

anıt

Ehrenmal nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kale eski kale duvarlarının (İçeri Şehrin) güneydoğu bölümünde, sahil parkın (bulvar) yakınında bulunan tarihi anıttır.

tr.wikipedia.org

Anıt, başını oğluna eğen bir anneyi tasvir eder.

tr.wikipedia.org

Bu tarihten sonra anıtın bir deprem sonucu yıkıldığı sanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Anıt, tek nefli kiliselerin en iyi örneklerinden biri olarak kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Anıt 1968-1970 yılları arasında yapıldı ve 1975 baharında sergilenmeye açıldı.

tr.wikipedia.org

Mimar ve halk 68 metre olan ana kullenin savaşa karşı bir anıt olarak durmasını kararlaştırdı.

tr.wikipedia.org

Sovyet döneminde önemli kutlamalar ve törenler burada yapılırdı, anıta çiçekler konurdu.

tr.wikipedia.org

Arkeolojik çalışmaları 3. yüzyıl sur duvarları ve farklı nekropollere dağılmış bir dizi mezar anıtı üzerine yoğunlaştırdı.

tr.wikipedia.org

Anıt mezar ana kayanın kesildiği yerlerden ve yeşil taşlardan anlaşılacağı üzere günümüzde görülen çukurun bulunduğu yerde yükselmekteydi.

tr.wikipedia.org