Traduzioni di „askerlik“ nel dizionario turco » tedesco

askerlik <-ği> SOST

1. askerlik:

askerlik

Militärdienst m

2. askerlik:

askerlik

Wehrdienst m

bedelli askerlik <-ği> SOST

bedelli askerlik

in der Türkei: Militärdienst mit Loskaufoption

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bir süre kuzeyde çeşitli kabilelerin komutasında paralı askerlik yapmış sonraları ise güneye inerek maceralarına devam etmiştir.

tr.wikipedia.org

Sultan kendisini 1247 yılında, serbest bırakınca askerlik hizmetine girdi.

tr.wikipedia.org

Kadınların askerlik tarihi, 4000 yıl öncesine uzanan bir dönemi, birçok ulusu ve dönemi kapsamaktadır.

tr.wikipedia.org

Askerlik sonrası doğduğu köye geldi, yetenekli gençleri topladı, ajitasyon ve kültür grubu "Çadagan"ı oluşturdu.

tr.wikipedia.org

Bir süre sonra sağlığının el vermemesi nedeniyle askerliği bıraktı.

tr.wikipedia.org

Ancak üniversitenin ikinci yılı askerlik hizmeti için eğitimine ara vermiştir.

tr.wikipedia.org

Savaş sonrası memleket hizmetinde de askerlik hizmetindeki sebat ve gayretle çalıştı.

tr.wikipedia.org

Usta birliğindeki görevlerini de tamamlayınca zorunlu askerlik hizmetlerini tamamlamış olurlar.

tr.wikipedia.org

Görev süresinde muhalefet partilerinin meclisi tıkayıcı tutumlarına karşı mücadele içerisinde olmuş, yeni seçim yasası ile askerlik yasasının meclisten geçirmiştir.

tr.wikipedia.org

Okuldayken öğrenci taslak ertelemelerini aldı ve sahip olduğu astım hastalığı nedeniyle vermek istediği askerlik hizmetine "şu an için uygun değil" denilerek kabul edilmedi.

tr.wikipedia.org