Traduzioni di „atlamak“ nel dizionario turco » tedesco

atlamak VB vb trans

1. atlamak:

atlamak -e -den

springen auf etw aus/über etw

2. atlamak (auslassen):

atlamak

übergehen (versehentlich)

atlamak -i

weglassen etw

Esempi per atlamak

sınıf atlamak (Schule)

eine Klasse überspringen

üstüne atlamak -in

herfallen über etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Olayda, alışveriş yapanların çoğunluğu yangında kaçış kapıları olmadığı için pencerelerden atlamak zorunda kalmışlardır.

tr.wikipedia.org

Bu filmde ve geçmişte yapılan ilk tehlikeli hareket, yüksek bir kayalıktan şelalenin içine atlamak oldu.

tr.wikipedia.org

Uzun kuyruğu ağaca tırmanmak ve daldan dala atlamak için denge sağlıyordu.

tr.wikipedia.org

Oyuncu, engellerden kaçınmak, altın para toplamak için zıplamak, atlamak ve eğilmek için bir el arabası kullanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hugo, haritanın sonuna ulaşmak için yüzen ağaç gövdelerinden gaz kabarcıklarına ve kayalara atlamak zorundadır.

tr.wikipedia.org

Amacımız buydu, partinizde veya arabanızda çalmanız için bir kayıt oluşturmak, bir balatla karşılaşıp atlamak zorunda değilsiniz.

tr.wikipedia.org

Yürümek, koşmak, sıçramak, atlamak gibi eylemler bilinçli motor beceriler olarak tanımlanır ve psikomotor gelişimin temelini oluştururlar.

tr.wikipedia.org

Alternatif olarak kulaklık kontrolleri parçaları duraklatmak, çalmak, atlamak ve tekrarlamak için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Kapılar demirli olduğu için muhafızlar kale duvarlarından atlamak zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org

Sorunu atlamak için uzaktan kumandalar ayrı ayrı kullanılmalıdır.

tr.wikipedia.org