Traduzioni di „bardak“ nel dizionario turco » tedesco

bardak <-ğı> SOST

1. bardak:

bardak

Becher m

locuzioni:

bardak

Glas nt

bardaktaki fırtına

Sturm im Wasserglas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Hacimce 350 mililitre civarında olup, hurricane bardaktan daha küçüktür.

tr.wikipedia.org

Bütünüyle farklı nedenlerle olsa bile, top atışı öyle görünüyor ki bardağı taşıran damla olmuştu.

tr.wikipedia.org

Yarıküresel yankılayıcı jiroskop, şarap bardağı jiroskobu veya mantar jiroskop diye de adlandırılır, kalın bir sapla saplanmış ince bir katı haldeki yarıküresel kabuğu kullanır.

tr.wikipedia.org

Gaga her düştüğünde içine girebileceği bir bardak su konulursa, kuşun kafasını ıslak tutacak kadar su olduğu sürece su emmeye devam edecek ve devir devam edecek.

tr.wikipedia.org

Absent hazırlığının önemli bir kısmı da bardağa soğuk su eklenmesidir.

tr.wikipedia.org

Poktanju (폭탄주) ("bomba içki") bir pint biranın (bira kokteyline benzer) içine damlatılan soju tek atışlık bardaktan oluşur; çabuk sarhoş oldurur.

tr.wikipedia.org

Kulplu bardak; kahve, sıcak çikolata, çorba veya çay gibi sıcak içecekleri içmek için kullanılan bir fincan (kupa) türüdür.

tr.wikipedia.org

Yayılma, bardak veya diş fırçası gibi nesneler veya öksürük veya hapşırma yoluyla olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu köpük, bira içildikçe yoğunluğunu kaybetmez ve bardaktaki bira azaldıkça yavaş yavaş formunu kaybetmeden aşağı iner.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde camdan yapılan bardakların fiyatlarının düşmesi ve yaygınlaşması bira tüketim alışkanlıklarını değiştirmiş, insanlar ilk kez saydam cam bardaklarla bira içmeye başlamıştır.

tr.wikipedia.org