Traduzioni di „birtakım“ nel dizionario turco » tedesco

birtakım AGG

birtakım

eine Menge

birtakım

einige

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Aynı zamanda sosyal ağ bağımlılığı dikkat edilmediği ve önlem alınmadığında birtakım psikolojik sorunlara yol açtığı gibi fizyolojik sorunlara da yol açmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yani geleceğe ait öğrendiği gerçekleri yazmaktan kaçınmamış, fakat kitabındaki bu gerçeklere herkes ulaşamasın diye birtakım örtüleme yöntemlerine başvurmuştur.

tr.wikipedia.org

Bu yazı tipinin kullanıldığı metinler edebi yahut tarihi metinler olmaktan uzaktırlar, daha çok birtakım listeler halinde düzenlenmiş envanter kayıtlarından ibarettirler.

tr.wikipedia.org

Hristiyanlığın geliştiği bu dönemde şehirde ticaret ve kültür, dini birtakım olaylar yüzünden gerilemiştir.

tr.wikipedia.org

Jiroskobun tamamlaması birtakım akıllı telefonlardaki önceki tek ivme ölçerden daha doğru hareket tanımaya 3 boyutlu boşlukta izin vermektedir.

tr.wikipedia.org

Konumunun dağlık ve sarp olması asayişte birtakım güçlüklerin yaşanmasına sebebiyet vermiş ve 1872'de şimdiki yerine taşınmıştır.

tr.wikipedia.org

Oyunlar başlamadan önce birtakım endişeler ve tartışmalar baş gösterdi.

tr.wikipedia.org

Her kort, birtakım farklılıklar göstermektedir, ancak bazı özellikleri evrenseldir.

tr.wikipedia.org

Duvarları moloz, ostotek parçaları, harç, kiremit ve birtakım yazıt parçalarından oluşan yapının, kentte bulunan yazıtların asıl bulunduğu yer olduğu düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

Evde ona kendisinin İngiltere adına çalışan bir casus olduğunu ve birtakım yabancı ajanların onu öldürmek üzere peşine düşmüş olduklarını söyler.

tr.wikipedia.org