Traduzioni di „dalga“ nel dizionario turco » tedesco

dalga SOST

1. dalga:

dalga

Welle f

2. dalga:

dalga

Woge f

3. dalga:

dalga

Betrug m

dalga

Schwindel m

4. dalga fam:

dalga

Rausch m

dalga boyu [veya uzunluğu]

Wellenlänge f

dalga geçmek fam

faulenzen

biriyle dalga geçmek

sich über jdn lustig machen

Esempi per dalga

dalga geçmek fam

faulenzen

mikro dalga

Mikrowelle f

kısa dalga

Kurzwelle f

orta dalga

Mittelwelle f

uzun dalga

Langwelle f

dalga boyu [veya uzunluğu]

Wellenlänge f

biriyle dalga geçmek

sich über jdn lustig machen

radyo dalga kuşağı

Bandbreite f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Antisimetri durumunda, elektronların etkileşimi için dalga denkleminin çözümleri bir çiftin aynı yeri veya durumunu kapsaması sıfır olasılıkla sonuçlanır.

tr.wikipedia.org

Dalgaların su yüzeyinin altında oluşturduğu hareket, özel türbinlerden oluşan bir dalga enerjisi dönüştürücüsü vasıtasıyla elektriğe dönüştürülerek biriktirilir.

tr.wikipedia.org

Dalga cephesi ile hareket eden bir referans çerçevesinden düşünüldüğünde, bu, sabit bir sıçrama ile aynı analize uygundur.

tr.wikipedia.org

Dielektrikteki kayıplar malzemenin dalga boyu ile ters orantılı olan tanjant kaybına (t a n δ {displaystyle {tandelta }}) bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Diğer yuvarlak olan ise saç düzleştirici de olduğu gibi lüle yapabilmekte, ayrıca her türlü dalga da yapabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Kurulan bu istasyonda 600-1000 metre dalga boyunda yayın yapabilen spark (şimşek) tipi vericiler kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Karanlık dalga kompozisyonları büyük ölçüde küçük anahtar tonaliteye ve içe dönük şarkı sözlerine dayanır ve karanlık, romantik ve kasvetli olarak algılanır, altta bir üzüntü içerir.

tr.wikipedia.org

Isıl ışınım, sıcaklığı mutlak sıfırdan büyük olan maddelerin elektromanyetik dalga yaymasıdır.

tr.wikipedia.org

Düz bir dalganın (bir frekansla bütün uzayı doldurabilen dalga) tavan ve taban yaparak yayıldığı hıza faz hızı denir.

tr.wikipedia.org

Astronomik karanlık başladığında, yeşil 557.7 nm dalga boylu oksijen çizgisi baskın olur ve yıldız ışınlarının atmosfer yayılımı ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org