Traduzioni di „dalgakıran“ nel dizionario turco » tedesco

dalgakıran SOST

dalgakıran

Mole f

dalgakıran

Wellenbrecher m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Dalgakıranın inşa edildiği açı, dalgakıranlara çarptıktan sonra dalgaların yeni yönünü belirler ve sırayla tortunun zamanla akacağı ve birikeceği yönü belirler.

tr.wikipedia.org

Denizin içine 25 metre uzunluğunda ve 75 metre aralıklarla yapılan 12 adet dalgakırandan sonra da kıyı aşınması engellenmemiştir.

tr.wikipedia.org

Köstence limanı girişinde bir feneri olup, dalgakıran tarafından korunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Olumlu sonuç alınmaması üzerine, bunların ucuna 12 adet dalgakıran yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Mersin'in hâkim rüzgârı lodos olduğundan batıdaki 1.600 metrelik ana dalgakıran büyük taş bloklarla inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Alan üzerinde; balıkçı barınağı, su ürünleri tesisi, mendirek, çekek yeri, iskele, yanaşma yeri, dalgakıran, kayıkhane, depo, otopark gibi yapılar kurulacaktır.

tr.wikipedia.org

Fırtınalı havalarda bu adalar birer dalgakıran görevi yapmaktadır.

tr.wikipedia.org

Fırtına koşullarında çekişe uyum sağlamak için müstakil dalgakıranların kıyı şeridiyle bağlantısı yoktur, bu da dalgakıran ve kıyı arasında akım ve tortu geçişine izin verir.

tr.wikipedia.org

Vinç sistemi, vida, dişliler, el arabası, katapult, parşömen, duş, dalgakıran vb.

tr.wikipedia.org

Batı dalgakıranı 1140 metre, doğu dalgakıranı ise 265 metredir.

tr.wikipedia.org