Traduzioni di „danışmak“ nel dizionario turco » tedesco

danışmak VB vb trans

1. danışmak:

danışmak -e -i

um Rat fragen jdn wegen etw

danışmak -e

konsultieren jdn

2. danışmak (beratschlagen):

danışmak -i

verhandeln etw

Esempi per danışmak

birine akıl danışmak

jdn um Rat fragen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Firavun herhangi bir iş yapmadan rahiplere danışmak ve kehanetlerine başvurmak zorundaydı.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle kaplıcaya girmeden önce mutlaka uzman bir doktora danışmak şart.

tr.wikipedia.org

Ertesi gece yine aynı arzu ile sevgilisine gitmek isteyince erkek tutiye danışmak ister.

tr.wikipedia.org

Mahışeker gece âşık olduğu adamın yanına gitmeye karar verse de tutiye danışmak ister.

tr.wikipedia.org

Birçok kültürde ilahî âleme danışmak ya da bir konu hakkında bilgi edinmek üzere istihare yöntemlerine başvurulduğu görülür.

tr.wikipedia.org

Leo’ya danışmak için şahsen seyahat etti, ancak o da babasının kararını onayladı ve flört sona erdi.

tr.wikipedia.org

Yönetimde bulunan 300 vatandaşı onlara danışmak bahanesiyle mahkemeye çağırtmıştı, ama onlar hainlik kokusu sezdikleri için oraya gitmeye karşı çıktılar.

tr.wikipedia.org

Bunların yanı sıra İnka şamanları, danışmak amacıyla doğaüstü varlıklarla iletişim kurabilmek üzere, transa geçebilmek için halüsinojen etkileri olan, ayahuasca içkisini de içerlerdi.

tr.wikipedia.org