Traduzioni di „değerli“ nel dizionario turco » tedesco

değerli AGG

1. değerli:

değerli

wertvoll

değerli

kostbar

2. değerli (Anrede, auch im Brief):

değerli

verehrte(r), sehr geehrte(r)

3. değerli (Person):

değerli

verdienstvoll

değerli taş

Edelstein m

Esempi per değerli

değerli taş

Edelstein m

eş değerli

gleichwertig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kaptanın bile "değerli" yükünün bir tuzak olduğundan haberi yoktu.

tr.wikipedia.org

Bu tür kamalar genellikle altın veya gümüş işlemelidir ve bazen gömülü değerli taşlar da içermektedir.

tr.wikipedia.org

Barthel, serideki şampiyonu belirleyen 5. maçta gösterdiği performansla finallerin en değerli oyuncusu seçildi.

tr.wikipedia.org

Keçiboynuzu tohumu ile ölçülen kütleler genelde elmas gibi değerli mallardı.

tr.wikipedia.org

Düşük değerli pulların kullanımayan birçok kopileri bugün hala vardır.

tr.wikipedia.org

Bazı dalga boyları diğerlerinden daha etkili bir şekilde absorbe edildiğinden, kuantum verimliliğinin spektral ölçümleri, yarı iletken yığın ve yüzeylerin kalitesi hakkında değerli bilgiler verebilir.

tr.wikipedia.org

Bu turnuvada “en iyi blokör”, “en skorer” ve “en değerli oyuncu” ödüllerini almıştır.

tr.wikipedia.org

Hurda türevleri olarak en yüksek değerli olanlar metal türevleridir.

tr.wikipedia.org

Sulu kalay klorür, rafine değerli metal kullanan hobiciler ve profesyoneller tarafından çözeltilerde altın ve platin grubu metallerinin bir göstergesi olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Damgalı pulların posta servisi sürecinde damgalananları, istek üzerine damgalanıp postadan geçmeyenlerinden daha değerli kabul edilmektedir.

tr.wikipedia.org