Traduzioni di „devretme“ nel dizionario turco » tedesco

devretme SOST

1. devretme Verbalsubstantiv zu devretmek:

2. devretme:

devretme

Übertrag m

3. devretme DIR:

devretme

Übertragung f

Vedi anche: devretmek

devretmek <-der> VB vb trans

1. devretmek (Aufgabe, Amt):

devretmek -e -i

übergeben jdm etw

2. devretmek DIR:

devretmek -e -i

übertragen jdm etw

3. devretmek TECN:

devretmek

rotieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kumanda uygulamayı başlatanın elinde oluyor fakat daha sonra bu hakkını diğer kişiye devretme olanağı da bulunuyor.

tr.wikipedia.org

Mülkiyet hakkına sahip kişi (malik) mülkiyetinde olan nesneyi kullanma, başkalarına devretme, tahrip etme, nesnenin ürünlerinden yararlanma yetkisine sahiptir.

tr.wikipedia.org

Vasallar ilk önce bir vergi karşılığında yurtluklarını başkasına devretme hakkını elde ettiler.

tr.wikipedia.org

Mısır medeniyetinde, iktidarı bir erkek halefe devretme yükümlülüğü istisnasız değildi.

tr.wikipedia.org

Hukukî yetkiler için ise kiralama gibi kullanma ve yararlanma hakkını devredici sözleşmeler yapma, mülkiyeti devretme, mülkiyet hakkından feragat etmek gibi örnekler verilebilir.

tr.wikipedia.org

Derebeyleri ile krallar toprağa bağlı olan bu güçlerini istedikleri gibi kullanma haklarına sahiplerdi ve bu hakkı sözleşme ile başkalarına devretme gibi bir olanağı da ellerinde bulunduruyorlardı.

tr.wikipedia.org