Traduzioni di „dublaj“ nel dizionario turco » tedesco

dublaj SOST (Film)

dublaj

Synchronisierung f

dublaj yapmak

synchronisieren

Esempi per dublaj

dublaj yapmak

synchronisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Henüz küçük bir çocukken adım attığı dublaj kariyerine aralıksız devam etmektedir.

tr.wikipedia.org

Sanatçının günümüzdeki sanat hayatı, müzik, film, televizyon, dublaj ve çocuk kayıtları üzerinedir.

tr.wikipedia.org

Bu dönemdeki birçok İtalyan filminde olduğu gibi sesler tamamen dublajdır.

tr.wikipedia.org

Grup, tekrar yazma oturumları, şakaların eklenmesi ya da silinmesi, sahnelerin eklenmesi ve şovun dublaj ekibinin tekrar okumalar için çağırarak bölümünün en son senaryosunu geliştirir.

tr.wikipedia.org

On dördüncü sezonda tekrar dublaj ekibinde yer aldı ve karaktere dublaj yapmaya devam etti.

tr.wikipedia.org

Ayrıca dublaj çalışmaları dışında ağırlıklı olarak televizyon yapımı film ve dizilerle ekranlara geldi.

tr.wikipedia.org