Traduzioni di „durgun“ nel dizionario turco » tedesco

durgun AGG

1. durgun (bewegungslos):

durgun

ruhig

2. durgun (Blick):

durgun

starr

3. durgun:

durgun

stagnierend

locuzioni:

durgun

windstill

durgun su

stehendes Gewässer

Esempi per durgun

durgun su

stehendes Gewässer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Ama bu ölçümlenebilen bir olgu olmadığı ve enerji ve durgun kütleden türetildiği için artık birçok yerde kullanımından vazgeçilmiş bir tanımlamadır.

tr.wikipedia.org

Açık ve durgun gecelerde ısı kaybı sebebiyle yeryüzünde hava soğur.

tr.wikipedia.org

Kırağının oluşabilmesi için de havanın açık ve durgun olması gerekir.

tr.wikipedia.org

Genelde İlçe’de durgun bir ekonomik hayat yaşanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu işlemde malzeme dönüşüm aralığının üzerinde östenit fazına ısıtılmaktadır ve ardından oda sıcaklığında durgun havada soğutulmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sivrisinekleri çektikleri ve ayrıca da durgun suda sinek ilaçlarının birikmesi yoluyla insanlara sağlık sorunları yaşatabileceği için durgun su (hareketsiz su) kaynaklarından kurtulmak gereklidir.

tr.wikipedia.org

Bu işlem baskı silindirinin çizilen bölgelerinin durgun elektrikle yüklenmesini sağlar.

tr.wikipedia.org

Aşağıda, objenin durgun uzunluğu veya uygun uzunluğu objenin durgun çerçevesinde ölçülen uzunluğudur.

tr.wikipedia.org

Bu durgun akış modeli sürüklenme kuvvetini doğru vereceği düşünülerek oldukça çalışıldı.

tr.wikipedia.org

Gün doğumuna birkaç saat kala halen durgun sularda bir kıpırtı gözlenince filo güneye doğru harekete geçirilmiştir.

tr.wikipedia.org