tedesco » turco

Traduzioni di „durumun“ nel dizionario tedesco » turco (Vai a turco » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco
Eski durumun da, kubbe kasnağı üzerindeki kademeli bir kiremit çatı taşıdığı bilinir.
tr.wikipedia.org
Ancak sistem yaklaşımı su tesisatı olmayan bir evin var olabileceği ancak bu durumun çeşitli sorunlar doğuracağı sonucuna ulaşır.
tr.wikipedia.org
Onun yerine, hesap yapıp 1460 (bugünkü hesaba göre 1461) yılda bir durumun eski haline geleceğini tahmin ettiler (1460 yıl, 365 yılın 4 ile çarpımıdır).
tr.wikipedia.org
Avrupa konsolosları durumun çözülmesi için valiye baskı yaptı.
tr.wikipedia.org
Ancak bu durumun savaşın gidişatı üzerinde belirleyici bir rol oynamadığı açıktır.
tr.wikipedia.org
Bunun sebebi teşhis edilmiş bir durumun semptomu olarak ortaya çıkan sekonder epilepsinin aksine, başlangıçta teşhis edilen durumun kendisidir.
tr.wikipedia.org
Hüsn-i ta'lil, nedeni bilinen bir olay, olgu ya da durumun gerçek nedenini bir yana bırakıp; onu hoşa gidecek hayalî bir nedenle açıklama ve anlamlandırma sanatıdır.
tr.wikipedia.org
Bu durumun nedeni protestoların öncülerinin yozlaşma üzerine yoğunlaşmalarıydı, ki bu iki grubu birleştirdi.
tr.wikipedia.org
Terim, geçimsizlik ya da şeylerin geçişi hakkında farkındalık ve hem geçişte geçici bir kibarlık hem de bu durumun yaşamın gerçekliği olan daha uzun ve derin bir üzüntüyü ifade eder.
tr.wikipedia.org
Rydberg serilerindeki bitişik n-seviyeleri arasındaki dar başluklama bu durumun göreceli yalın alan sertliklerine soysuzlaşma olarak yaklaşabileceği anlamına gelir.
tr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe