Traduzioni di „eylem“ nel dizionario turco » tedesco

eylem SOST

1. eylem:

eylem

Aktion f

2. eylem:

eylem

Verb nt

eylem

Zeitwort nt

3. eylem:

eylem

(systematisches) Arbeiten nt

Esempi per eylem

işteş eylem

reziprokes Verb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu durum köktendincilere çok yüksek bir motivasyon sağlar ve şiddet içeren eylemlerden kaçınmazlar.

tr.wikipedia.org

Bu görüşe göre, insanlar ahlaki eylemlerin failleridir ve yaptıkları eylemlerden sorumludurlar.

tr.wikipedia.org

Fakat hayal kurmada ve kadınları bir eylem için organize etmede oldukça başarılı.

tr.wikipedia.org

Bir yaşamın öznesi olan insanlar ve insan harici hayvanlar ise diğer kişilerin eylemlerinden öznel olarak zarar görebilir oldukları için ahlaki müteessirlerdir.

tr.wikipedia.org

Tamamı düşmana ajanlık etmekten suçlu bulundu ve eylemi gerçekleştirmemiş olmalarına rağmen ölüm cezasına çarptırıldılar.

tr.wikipedia.org

Bir uçurumun dik yüzüne çarpan dalgalar, çatlaklarda havayı sıkıştırdığında hidrolik eylem oluşur.

tr.wikipedia.org

Bu ‘ahlâkî nitelik’, ahlâkî eylemleri mümkün kıldığı için, bir tür ahlâkî güç ya da ahlâkî bir kapasite olarak anlaşılabilir.

tr.wikipedia.org

Sınırlı müdahale yönetimi genellikle ekonomik olarak düşük alanlarda, bir dereceye kadar sorunu çözen bir eylemdir.

tr.wikipedia.org

Bazı açılardan insanlara benzerler; iradeleri mevcuttur, iyi veya kötü eylemlerde bulunabilirler, insanlar gibi yiyip içer, evlenip, çoğalabilirler.

tr.wikipedia.org

Covenanter rejimi, 1649'da tanrısallığı dayatmak için bir dizi eylem yaptı.

tr.wikipedia.org