Traduzioni di „geçinmek“ nel dizionario turco » tedesco

geçinmek VB vb intr

1. geçinmek:

geçinmek

sich ernähren

geçinmek ile

leben von etw

2. geçinmek:

geçinmek ile

gut auskommen mit jdm

3. geçinmek:

geçinmek

sich aufspielen (als ...)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Katyuşa geçinmek için çalıştığı yerlerde işverenlerin taciz ve tecavüzüne uğrar ve en sonunda genelevde çalışır.

tr.wikipedia.org

Geçmişinin, ilkel insanların doğa ile iyi geçinmek için yaptığı görenlere dayandığı düşünülür.

tr.wikipedia.org

Sadece müşterilerden alınan bahşiş ve hediyelerle bile geçinmek mümkün hâle gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Aynı eve girdiklerinde anladılar ki geçinmek hiç de kolay olmayacak.

tr.wikipedia.org

Geçinmek için istemese de çizdiği resimleri satmaya başladı ama çizilen resimlerden gelen gelirin yarısını da kanala bağışlıyordu.

tr.wikipedia.org

Ayrıca geçinmek devlet memurluğu şekilde görevler aldı.

tr.wikipedia.org

Uzun zaman aldıkları bahşiş ve yüzdelerle geçinmek zorunda kalan garsonlar, artık sabit bir ücret almaya başlamıştır.

tr.wikipedia.org