Traduzioni di „geçirmek“ nel dizionario turco » tedesco

geçirmek VB vb trans

1. geçirmek Kausativ zu geçmek:

2. geçirmek:

geçirmek

durchlassen

geçirmek -i

passieren lassen jdn/etw

3. geçirmek (Krise):

geçirmek -i

durchmachen etw

4. geçirmek:

geçirmek

erleben

geçirmek -i

erfahren etw

5. geçirmek (Zeit):

geçirmek -i

verbringen etw

6. geçirmek (einen Abreisenden):

geçirmek -i

begleiten jdn

7. geçirmek (Garn):

geçirmek -i

einfädeln etw

8. geçirmek (Scheibe):

geçirmek -i -e

einsetzen etw in etw

9. geçirmek (Auto über Fluss/Brücke):

geçirmek -i -den

übersetzen etw über etw

10. geçirmek (Schmerzen):

geçirmek -i

stillen etw

11. geçirmek (Termin):

geçirmek -i

verstreichen lassen etw

12. geçirmek (Schüler):

geçirmek -i

versetzen jdn

13. geçirmek (in eine Liste):

geçirmek -i -e

eintragen etw/jdn in etw

14. geçirmek (Krankheit auf jdn):

geçirmek -i -e

übertragen etw auf jdn

Vedi anche: geçmek

I . geçmek <-er> VB vb intr

1. geçmek (Handlung):

geçmek

sich abspielen, verlaufen

2. geçmek (Zeit):

geçmek

vergehen

3. geçmek (Schmerz):

geçmek

aufhören

4. geçmek (Wolken, Gewitter):

geçmek

sich verziehen

5. geçmek:

geçmek

gültig sein

geçmek

gelten

6. geçmek (Geld):

geçmek

im Umlauf sein

7. geçmek (Schüler):

geçmek

versetzt werden

8. geçmek (Name, Wort):

geçmek

erwähnt werden

9. geçmek:

geçmek

vorbeigehen

geçmek -den

vorbeifahren an etw

10. geçmek (passieren):

geçmek

gehen

geçmek -den

fahren über/durch etw

11. geçmek:

geçmek -den

hindurchgehen durch etw

12. geçmek (Fluss durch ein Gebiet):

geçmek -den

fließen durch etw

13. geçmek (Examen):

geçmek -den

bestehen etw

14. geçmek:

geçmek -den

verzichten auf etw

15. geçmek (Krankheit):

geçmek -den -e

übertragen werden von jdm auf jdn

16. geçmek (zu einem Thema):

geçmek -e

übergehen zu etw

17. geçmek (Feuer):

geçmek -e

übergreifen auf etw

18. geçmek (sich setzen):

geçmek -e

Platz nehmen auf etw

19. geçmek (Wasser, Geruch):

geçmek -e

eindringen in etw

20. geçmek (Staatsangehörigkeit):

geçmek -e

annehmen etw

21. geçmek:

geçmek -e

vererbt werden an jdn

II . geçmek <-er> VB vb trans

1. geçmek:

geçmek -i

übertreffen jdn/etw

geçmek -i

überflügeln jdn

2. geçmek (Auto):

geçmek -i

überholen etw

3. geçmek (Zahl):

geçmek -i

überschreiten etw

4. geçmek (Thema):

geçmek -i

fallen lassen etw

5. geçmek (Person):

geçmek -i

ausschließen jdn

geçip gitmek

vorbeifahren, vorbeigehen (Zeit)

geçip gitmek

vergehen

Esempi per geçirmek

zimmetine geçirmek

jds Konto belasten

hesaba geçirmek

buchen

mutasyon geçirmek BIOL

mutieren

vakit geçirmek

sich die Zeit vertreiben

ele geçirmek

sich bemächtigen (schnappen)

gözden geçirmek

überprüfen

su geçirmek

leck sein

sözünü geçirmek

sich durchsetzen

birbirine geçirmek

zusammenfügen

göğüs geçirmek

seufzen

kışı geçirmek

überwintern

heyheyler geçirmek

viel durchmachen

haddeden geçirmek trans

walzen