Traduzioni di „hafifletici“ nel dizionario turco » tedesco

hafifletici AGG

hafifletici

mildernd

hafifletici

abschwächend

hafifletici sebepler

mildernde Umstände

Esempi per hafifletici

hafifletici sebepler

mildernde Umstände

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Tüm sendromlarda olduğu gibi, sorunu tümüyle ortadan kaldırmak olanaksızdır; ancak, sorunları hafifletici ve yaşam niteliğini yükseltici önlemler alınabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Yanı sıra, egzesizin pek çok hasta bireyde, ilaç tedavisi veya terapilerin etkisine eşdeğer olumlu faydası olduğu ve hastalık belirtilerini hafifletici etkide bulunduğu da bildirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla risk hafifletici önlemleri belirlerken hedefimiz hem olasılığı hem de şiddeti azaltmak olmalıdır.

tr.wikipedia.org

Ağrısı iyi kontrol edilemeyen bir kişi bir hafifletici bakım veya ağrı yönetimi uzmanına veya kliniğine sevk edilmelidir.

tr.wikipedia.org

Bu karara göre jürinin hafifletici sebepleri değerlendirmesi için bu konuda jüriye açıklama yapılması şarttır.

tr.wikipedia.org

Hastalık çok yayılmışsa ya da hasta ameliyata alınamayacak durumdaysa çoğunlukla palyatif (hafifletici) bakım önerilir.

tr.wikipedia.org

Fakat bazı hafifletici sebeplerin varlığı kabul edilmişti.

tr.wikipedia.org

Mahkemelerde vicdan azabının varlığı zaman zaman hakimler tarafından ceza hukuku ilkeleri çerçevesinde hafifletici neden olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Fakat hafifletici nedenler dolayısıyla idam kararı hapis cezasına çevrildi.

tr.wikipedia.org

Buna sistemi meşrulaştırmanın hafifletici fonksiyonu denilmektedir.

tr.wikipedia.org