Traduzioni di „haram“ nel dizionario turco » tedesco

haram AGG (im Islam)

haram

verboten

Esempi per haram

katresi haram REL

absolut verboten (Alkohol etc)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Haram olan, sarhoşluk veren içkileri içme cür'eti gösterildiği takdirde, en az zararı olan üzüm şarabıdır.

tr.wikipedia.org

O araziye girenin bir süre sonra haram sahasına düşmesi kuvvetle muhtemeldir.

tr.wikipedia.org

Mahrem, İslâm'da evlenilmesi haram olan (nikâh düşmeyen) kişi.

tr.wikipedia.org

Sonra yiyeceklerden ve kadınlardan haram-helal olanlar konusuna geçilir.

tr.wikipedia.org

Bu mezhebe göre murdar hayvanın sadece yünü ve kılı kullanılabilir, etini ve kemiğini kullanmak haramdır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca haram ya da mekruh şeklinde kaçınılması gereken negatif yükümlülükler bulunmakta ve bunlara uymamanın cezai-sosyal yaptırımları bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gıybet ve İftira haram olduğu gibi bunları dinlemek de haramdır.

tr.wikipedia.org

Ziyâd rivayetinde “haram” nitelemesi geçmekte ise de, asıl belirtilmek istenen husus bunu yemenin helâl olmadığıdır.

tr.wikipedia.org

E numaralarıyla belirtilen katkı maddelerine kesin bir hüküm ile helal veya haram demek oldukça zordur.

tr.wikipedia.org

Araplar ayları helal ve haram olmak üzere ikiye ayırmıştır.

tr.wikipedia.org