Traduzioni di „hastalık“ nel dizionario turco » tedesco

hastalık <-ğı> SOST

hastalık

Krankheit f

hastalık

Leiden nt

hastalık parası

Krankengeld nt

irsi hastalık <-ğı> SOST

irsi hastalık

Erbkrankheit f

zührevi hastalık <-ğı> SOST

zührevi hastalık

Geschlechtskrankheit f

ince hastalık

ince hastalık

Lungentuberkulose f

Esempi per hastalık

bulaşıcı hastalık

Infektionskrankheit f

hastalık parası

Krankengeld nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Cibinlik, böceklerle taşınan sıtma, deng humması ve sarıhumma gibi hastalıklardan korunmak için ucuz ve etkili bir yöntemdir.

tr.wikipedia.org

Nihayet gerekli malzemeleri temin edip bir kamyonun arkasında köye vardığında köyde salgın hastalık başladığını, bebeklerin birer birer öldüğünü görüp çaresizliğe kapılır.

tr.wikipedia.org

Annesi ise omurilik veremi hastalığı nedeniyle 1947-1955 yılları arasındaki 8 yıllık süreçte hasta yattı.

tr.wikipedia.org

Dermatologlar cilt hastalıklarını tedavi etmek veya önlemek için losyonlar yazabilir.

tr.wikipedia.org

Bu hastalığa sahip bazı insanlarda farklı yüz özellikleri ve büyük baş gibi fiziksel özellikler vardır.

tr.wikipedia.org

Hastalıktan kurtulamayacağı ve 5 yaşında öleceği tahmin ediliyordu.

tr.wikipedia.org

Ailenin bu nedenle üç kuşak boyunca tıp sanatı ile, özellikle de çocuk hastalıkları ile ilgilendiğini söylemek mümkündür.

tr.wikipedia.org

Herakleitos hastalığın sağlığı; açlığın tokluğu; yorgunluğun dinlenmeyi hoş kıldığını söyler.

tr.wikipedia.org

Göğüs kanseri ve prostat gibi hastalıklarda (organizmanın sahip olduğu hastalığın meydana getirdiği antijen üzerinden) biomarker (antijen üzerinden hastalığın prognozunu tahmin etme) fonksiyonu görür.

tr.wikipedia.org

Piyer, esir alındığı sırada anjin hastalığına yakalanır ve ölür.

tr.wikipedia.org