Traduzioni di „hikaye“ nel dizionario turco » tedesco

hikaye SOST

1. hikaye:

hikaye

Erzählung f

hikaye

Geschichte f

2. hikaye:

hikaye

Novelle f

hikâye

hikâye

Geschichte f

hikâye

Erzählung f

hikâye LIT

(Kurz)Geschichte f

hikâye übtr

Märchen nt

kısa hikâye

Kurzgeschichte f

hikâye bileşik zamanı GRAM

Erzählform f (Perfekt etc)

hikâye etmek

erzählen, berichten

hikaye (zamanı) SOST

hikaye (zamanı)

Imperfekt nt

Esempi per hikaye

kısa hikâye

Kurzgeschichte f

hikâye etmek

erzählen, berichten

hikâye bileşik zamanı GRAM

Erzählform f (Perfekt etc)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bukalemun takımyıldızı ile ilgili hiçbir efsane veya bilinen hikaye yoktur.

tr.wikipedia.org

Edebi metinlere, çeviri ve hikayeler ile ilanlara yer veriliyor ve okuyucu mektupları dergide karşılık bulabiliyordu.

tr.wikipedia.org

Dizi 2015 yılında yayınlandı ve 8 farklı yerde yaşayan 8 karakterin hikayesi anlatılıyor.

tr.wikipedia.org

Yayına başlamasıyla birlikte yüksek izlenme oranlarına ulaşan dizinin bu başarısını yönetmen "gerçekçi ve herkesin empati kurabileceği bir hikaye" olmasına bağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Tarih sahnesinde yaşanan olayları ibret nazarı ile görebilmek yeri geldiğinde hikaye veya destan veya sohbet tarzında yazmak ve bilgileri paylaşmak onun önemlidir.

tr.wikipedia.org

Oyuncular (hikaye anlatıcısı hariç) daha sonra numaralandırılmış oylama fişlerini kullanarak hangi resmin hikâye anlatıcısı olduğunu gizlice tahmin ederler.

tr.wikipedia.org

Hikaye, birçok neoklasik ressam tarafından resmedildiği erken modern dönemde popülerdi.

tr.wikipedia.org