Traduzioni di „iğneleme“ nel dizionario turco » tedesco

iğneleme SOST

1. iğneleme Verbalsubstantiv zu iğnelemek:

2. iğneleme fig:

iğneleme

Stichelei f

Vedi anche: iğnelemek

iğnelemek VB vb trans

1. iğnelemek (mit Nadel):

iğnelemek -i -e

anheften etw an etw

2. iğnelemek fam:

iğnelemek -i

sticheln jdn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Adamın konuşması ise iğneleme ile içtenlik arasında gidip gelir.

tr.wikipedia.org

Geotekstil (İngilizce: geo yeryüzü, textile dokuma, dokuma yeryüzü anlamında) polipropilen malzemelerden elyaf lif iğneleme yöntemiyle oluşturulmuş malzemelere denir.

tr.wikipedia.org

Sitenin sloganı aşk, iğneleme, matematik ve dil şeklindedir.

tr.wikipedia.org

Altyapılar genellikle sert olur ve iğneleme yapıldığı için sert sözler kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bu temalar ince alayla, cinsel konuları ima ile, iğneleme ile ve sosyal sınıfların ve yabancı milliyetçilerin hakkında klişeleşmiş görüş ve alaylarla ayrıntılı ve incelikle işlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu teknik İğneleme tekniğinden çok daha eskidir.

tr.wikipedia.org