Traduzioni di „işleme“ nel dizionario turco » tedesco

işleme SOST

1. işleme Verbalsubstantiv zu işlemek:

2. işleme:

işleme

Funktionieren nt

3. işleme (Handarbeit):

işleme

Stickerei f

Vedi anche: işlemek

işlemek VB vb intr, vb trans

1. işlemek:

işlemek

funktionieren

2. işlemek (Maschine, Betrieb):

işlemek

laufen

işlemek

gehen

3. işlemek (Verkehrsmittel):

işlemek

verkehren

4. işlemek (Ort):

işlemek

belebt sein

5. işlemek (Vertrag):

işlemek

in Kraft treten

6. işlemek (Wunde):

işlemek

eitern

7. işlemek (Wasser, Rauch):

işlemek -e

eindringen in etw

8. işlemek:

işlemek -e

stark beeindrucken jdn

9. işlemek:

işlemek

bearbeiten

işlemek -i

verarbeiten etw

10. işlemek (Land):

işlemek -i

bestellen etw

11. işlemek (als Schüler):

işlemek -i

durchnehmen etw

12. işlemek (Fehler, Sünde):

işlemek -i

begehen etw

13. işlemek:

işlemek

sticken

işlemek -i

besticken etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Hayvanların uyaranları işleme ve yanıtlama kabiliyetleri beyin boyutlarıyla korrelasyon içindedir.

tr.wikipedia.org

Aynı bölgede doğal gaz işleme tesisleri de kurulmuştur ve bu tesislerde propan ve bütan gaz üretilmektedir.

tr.wikipedia.org

Hadrosaurus, yaprakları kırpmak için keratinli gagalar ve gıda işleme için özel ve karmaşık bir diş yapısıyla donatılmış ağır inşa edilmiş hayvanlardır.

tr.wikipedia.org

Nadas için toprak işleme mart veya nisan ayında başlar, ekim ayına kadar sürer.

tr.wikipedia.org

Metin işleme içeriği başlatan, içeriği değiştiren veya imleç hareketlerini tanımlayan bilgisayar komutlarından oluşur.

tr.wikipedia.org

Her çevirişten sonra ağda yeniden halka biçimine sokulur ve tel tel hale gelinceye kadar bu işleme devam edilir.

tr.wikipedia.org

Dijital kameralar, genellikle, görüntü sensöründen aldıkları işlenmemiş veriyi belirli resim dosya biçiminde renk düzeltimli görüntüye dönüştürebilen sayısal görüntü işleme mikroçiplerini bulundurur.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, bir diskin bozulmadan kalması için, diski sürekli yenilemek için bir işleme ihtiyaç duyulmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gıdada bunun ölçülmesinin bir yolu, işleme sırasında birçok gıdanın raf ömründe çok önemli olan su aktivitesidir.

tr.wikipedia.org

Maden kuyuları ve tesisleri merkez kok kömürü işleme tesisi, kömür stokları ve işçi yerleşkeleriyle 19. ve 20. yüzyıllarda kömürle çalışan endüstrinin en güzel ayakta kalmış örneklerinden.

tr.wikipedia.org