Traduzioni di „icap“ nel dizionario turco » tedesco

icap <-bı> SOST

icap

Notwendigkeit f

icap

Erfordernis f

icap etmek

nötig sein

icabına göre

je nachdem

icabında

bei Bedarf

icabında

gegebenenfalls

Esempi per icap

icap etmek

nötig sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Mevsim icabı İstanbul'a dönen donanma ile bu kalyonları İstanbul'a getirdi.

tr.wikipedia.org

Telefon, bilgisayar gibi doğrudan iletişim sağlayan aletler vasıtasıyla doğrudan iletişim esnasındaki icap, hazır olanlar arasında yapılmış sayılır.

tr.wikipedia.org

Teokratik devletten demokrasiye geçerken devlet otoritesiyle din otoritesi sınırlandırılmış, laiklik klasik demokrasinin gerekliliğinin bir icabı olmuştur.

tr.wikipedia.org

Süreli icapta, icapta bulunan kişi, icabın hangi vakte kadar ya da ne kadar süreyle geçerli olduğunu açıkça belirtmiştir.

tr.wikipedia.org

Mimaride de yatay bir icaplarına uygun bir uzun salon vardır.

tr.wikipedia.org

Gırtlağın üst deliği solunum yolunu daraltabilecek ve hatta icabında tamamıyla kapatabilecek bir mekanizmaya sahiptir.

tr.wikipedia.org

Eski defterlere bakmak icap ettiğinde bunları bulup hemen getirecek görevliler vardı.

tr.wikipedia.org

Sonra icap ederse bûselik beşlisinde dahi seyrederek gelir durakta kalır.

tr.wikipedia.org

Eğer onlara kupa ve ödüller verirsem, onlar da istediklerimin icabına bakarlar.

tr.wikipedia.org

Emlakçı eğer o kişiye belirli bir evi gösterip, fiyatını da belirterek teklif ederse, emlakçının bu fiili bir icap olur.

tr.wikipedia.org