Traduzioni di „iftar“ nel dizionario turco » tedesco

iftar SOST

1. iftar:

iftar

Ende nt eines Fastentages

2. iftar:

iftar

Abendessen nt im Ramadan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Ramazan ayları usullerine göre yaşanır, iftardan sonra teravih namazı kılınır, kahveler sahura kadar açıktır.

tr.wikipedia.org

Bu açıklamadan sonra İmamoğlu her gün İstanbul’un farklı semtlerinde halkla buluşmalar düzenledi, iftarlara katıldı ve konuşmalar yaptı.

tr.wikipedia.org

Ramazanda toplu her gün bir kişide toplu iftarlar düzenlenir.

tr.wikipedia.org

Güllaç, sütlü olduğundan iftardan sonra rahatlıkla yenebilecek, hazmı kolay ve hafif bir tatlıdır.

tr.wikipedia.org

Ramazan aylarında ise cumartesi günleri dükkan önünde iftar verilirdi ve iftarlara kitabevinin müdavimi olan çevreler katılım gösterirdi.

tr.wikipedia.org

Oruç tutmaya teşvik etmesi için çocuklara alınan horoz şekeri, çoğunlukla iftarda tüketilir.

tr.wikipedia.org

Düğün, bayram ve iftar yemeklerinde baş yemek olarak yerini alır.

tr.wikipedia.org

Hele her ne hal ise bu azabı çeküp iftar ettük ve yemek yedük.

tr.wikipedia.org

Mahallenin önemli geleneklerinden biri ramazan aylarında her akşam iftarı toplucu bir ailede yapmaktır.

tr.wikipedia.org

Ramazan aylarında binlerce insanın orucunu açtığı iftar yemekleri bir kent imecesine dönüştürülürken, gereksinimi olan yüzlerce insana yardım kolileri dağıtıldı.

tr.wikipedia.org