Traduzioni di „isteyin“ nel dizionario turco » tedesco

isteri

isteri

Hysterie f

isteriye tutulmak

einen hysterischen Anfall haben

isteriye tutulmak ugs

hysterisch werden

isterik

isterik

Hysteriker(in) m(f)

istek <-ği> SOST

1. istek:

istek

Wunsch m

2. istek:

istek

Forderung f

locuzioni:

istek

Verlangen nt

istek

Lust f

istek üzerine

auf Wunsch

isteğe göre

nach Wunsch

başka bir isteğiniz var mı?

haben Sie noch einen Wunsch?

ister

ister gitsin ister kalsın

egal, ob er/sie geht oder bleibt

ister istemez

wohl oder übel

Vedi anche: istemek

istemek VB vb trans

1. istemek:

istemek

wünschen

istemek -i -den

wollen etw von jdm

2. istemek:

istemek

bitten

istemek -den -i

ersuchen jdn um etw

3. istemek:

istemek -i

begehren etw

4. istemek:

istemek

fordern

istemek -i -den

verlangen etw von jdm

5. istemek (Zeit):

istemek -i

brauchen etw

6. istemek:

istemek -i

fragen nach jdm

istemeyerek

ungern (unbeabsichtigt)

istemeyerek

unabsichtlich

ister istemez

wohl oder übel

ister istemez

sowieso

ister ... ister ...

(egal) ob ... oder ...

isteyerek

gern (wissentlich)

isteyerek

absichtlich

istem SOST

1. istem:

istem

Wunsch m

istem

Verlangen nt

2. istem:

istem

Wille m

istep <-pi> GEOG

istep

Steppe f

isteka SOST

isteka

Billardstock m

isteme SOST

isteme Verbalsubstantiv zu istemek:

isteme adresi

Bestelladresse f

Vedi anche: istemek

istemek VB vb trans

1. istemek:

istemek

wünschen

istemek -i -den

wollen etw von jdm

2. istemek:

istemek

bitten

istemek -den -i

ersuchen jdn um etw

3. istemek:

istemek -i

begehren etw

4. istemek:

istemek

fordern

istemek -i -den

verlangen etw von jdm

5. istemek (Zeit):

istemek -i

brauchen etw

6. istemek:

istemek -i

fragen nach jdm

istemeyerek

ungern (unbeabsichtigt)

istemeyerek

unabsichtlich

ister istemez

wohl oder übel

ister istemez

sowieso

ister ... ister ...

(egal) ob ... oder ...

isteyerek

gern (wissentlich)

isteyerek

absichtlich

istenç <-ci> PSYCH

istenç

Wille m

istenç yitimi

Willenlosigkeit f

istenç yitimi PSYCH

Abulie f

istemci SOST inform

istemci (Gegenstück zum Server)

Client m

I . istekli SOST

1. istekli:

istekli

Bewerber(in) m (f)

2. istekli:

istekli

Interessent(in) m (f)

II . istekli AGG

1. istekli:

istekli

bereit

istekli

gewillt

2. istekli:

istekli

begierig

istemek VB vb trans

1. istemek:

istemek

wünschen

istemek -i -den

wollen etw von jdm

2. istemek:

istemek

bitten

istemek -den -i

ersuchen jdn um etw

3. istemek:

istemek -i

begehren etw

4. istemek:

istemek

fordern

istemek -i -den

verlangen etw von jdm

5. istemek (Zeit):

istemek -i

brauchen etw

6. istemek:

istemek -i

fragen nach jdm

istemeyerek

ungern (unbeabsichtigt)

istemeyerek

unabsichtlich

ister istemez

wohl oder übel

ister istemez

sowieso

ister ... ister ...

(egal) ob ... oder ...

isteyerek

gern (wissentlich)

isteyerek

absichtlich

istemli AGG

1. istemli:

istemli

fakultativ

2. istemli:

istemli

willentlich

istekle

istekle

gern

istekle

mit Appetit

istepne AUTO

istepne

Reserverad nt

beyin <-yni> SOST

beyin

Gehirn nt

beyin göcü (Abwanderung von Wissenschaftlern)

Braindrain m

beyin kanaması

Gehirnblutung f

beyin sarsılması

Gehirnerschütterung f

beyin sektesi

Gehirnschlag m

beyin tavası (als Gericht)

Hirn nt

beyin yıkama

Gehirnwäsche f

beynine sokmak fig

sich einprägen

beyni sulanmış (Mensch)

verkalkt

öğleyin AVV

öğleyin

mittags, zu Mittag

istif SOST

1. istif:

istif

Stapel m

2. istif:

istif

Aufstapelung f

istif etmek

aufschichten

istif etmek -i

aufstapeln etw

istifini bozmamak

nicht mit der Wimper zucken

istim SOST

istim

Dampf m