Traduzioni di „kıvrım“ nel dizionario turco » tedesco

kıvrım SOST

1. kıvrım:

kıvrım

Knick m

2. kıvrım (eines Flusses):

kıvrım

Windung f

3. kıvrım:

kıvrım

Falte f

4. kıvrım (Haar-):

kıvrım

Krause f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Gyri, insan beyni ve diğer memeli beyinleri için daha geniş bir yüzey alanı oluşturan kıvrım sisteminin bir parçasıdır.

tr.wikipedia.org

Tam bir ekose tüm yol boyunca kıvrılır, uzunluğunun yarısı dikilir (böylece kıvrımlar açılamaz).

tr.wikipedia.org

Corpus callosum ve beyin kıvrımlarının oluşumundaki yetersizliklerine bağlı hipotoni ve epilepsi vardır.

tr.wikipedia.org

Türbin dikey bir şafta monte edilmiş birkaç adet kıvrımlı aerofoil kanattan oluşur.

tr.wikipedia.org

Kablodaki kıvrımlar, yalıtkan madde tabakalarının ayrılmasına sebep olur.

tr.wikipedia.org

Atmacagiller, güçlü kıvrımlı gagaları olan ve beslenmeye bağlı şekli değişen büyük-küçük kuşlardan oluşur.

tr.wikipedia.org

Siyah bir cismin dalga boyu çok daha büyüktür, herhangi bir dalga boyunda soğurulan ışık enerjisi tam anlamıyla siyah cismin kıvrımlarıyla orantılıdır.

tr.wikipedia.org

Kıvrımların sayısı iki ila kabaca on arasında değişebilir ve tipik olarak yumuşak ve süngerimsi olur.

tr.wikipedia.org

Kıvrım, normalde düzlemsel olan çökel tabakanın zaman geçtikçe farklı sebeplerle kalıcı deformasyona uğraması sonucu oluşan kavisli litolojik yapıdır.

tr.wikipedia.org

Daha sonra, kıvrımlı yaylara dayanan burulma kuşatma motorları ortaya çıktı.

tr.wikipedia.org