Traduzioni di „korkak“ nel dizionario turco » tedesco

I . korkak <-ğı> AGG

1. korkak:

korkak

ängstlich, furchtsam

2. korkak:

korkak

feige

II . korkak <-ğı> SOST

korkak

Feigling m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Arjuna çocuğunu bir korkak olarak lanetledi ve savaşa hazırlanmasını istedi.

tr.wikipedia.org

Amacı bir korkak olmadığını kanıtlamak ve aldığı tüyleri arkadaşlarına iade etmektir.

tr.wikipedia.org

Korkak davranıp hemen hücuma geçmemesi ordusunda anlaşmazlıklar doğurdu.

tr.wikipedia.org

Capitano aşıklardan biridir ama zamanla palavracı ve korkak bir askere dönüşmüştür.

tr.wikipedia.org

Ancak kamuoyu tarafından yıldız oyuncuları dizginlediği,onlardan tam anlamıyla yararlanamadığı ve defansa yönelik korkak futbolu benimsediği şeklinde eleştiriler almıştır.

tr.wikipedia.org

Aslında bu korkak davranışlar avını yanıltmak ve onu kaçmasını engellemek içindir.

tr.wikipedia.org

Laomedon İlyada'da yer almaz ama kentin geçmişinde dönek, korkak, ikiyüzlü bir kral olarak önemli bir yer tutar.

tr.wikipedia.org

Menelaos, yeğenlerine değer vermeyen korkak bir karakter olarak resmedilir.

tr.wikipedia.org

Bu onun zayıf ya da bir şekilde korkak olduğu anlamına gelmez.

tr.wikipedia.org

Oldukça korkak olan bu balık türü için bu tür yerler hem olgunlaşmaları hem de yavrulama zamanlarında büyük önem taşırlar.

tr.wikipedia.org