Traduzioni di „kronik“ nel dizionario turco » tedesco

I . kronik <-ği> SOST

kronik

Chronik f

II . kronik <-ği> AGG (Krankheit)

kronik

chronisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kronik gıda güvencesizliği, kıtlık ve açlığa karşı yüksek derecede kırılganlığa dönüşür; gıda güvencesinin sağlanması bu kırılganlığın ortadan kaldırılmasını gerektirir.

tr.wikipedia.org

Modern tarihçilerin bu gayet tenkitçi görüşlerine karşılık yaşadığı dönemde hazırlanmış kronik-tarihler; halk ve kamu oyu onun devlet idaresini hiç negatif olarak görmemiştir.

tr.wikipedia.org

Kronik yangılar uzun sürede (3-4 hafta ve daha fazla) gelişirler.

tr.wikipedia.org

Bu zehirsizlik; akut, kronik, özellikle kanserojenik potansiyel, mutajenik etkileri kapsamalıdır.

tr.wikipedia.org

Canlı etkenlerin neden olduğu kronik yangılardaki akut alevlenmelerde de sepsis oluşabilir.

tr.wikipedia.org

Bunların dışında yangılar akut (birkaç günden bir haftaya kadar gelişen) olabildikleri gibi kronik (uzun süreli) de olabilirler.

tr.wikipedia.org

Yapılan test, akut ve kronik enfeksiyonları birbirinden ayıramaz.

tr.wikipedia.org

Kronik hastalığı olanların çoğu hiçbir semptomu göstermemekle beraber ilerleyen yaşta siroz ve karaciğer kanseri riski vardır.

tr.wikipedia.org

Kronik antikor yapımını izlenen hastalıklarda (tüberküloz, lepra, romatoid artrit) amiloidoz görülebilir.

tr.wikipedia.org

Endokrin bozuklukların çoğu yaşam boyu bakım gerektiren kronik hastalıklardır.

tr.wikipedia.org